こんにちは！
「マイクロソフト」社「任天堂」社「ソニー・インタラクティブエンターテイメント」社等、ゲーム機メーカー3社が共同声明「Our Shared Commitment to Safer Gaming」を発表致しました。
「Our Shared Commitment to Safer Gaming」について
「Our Shared Commitment to Safer Gaming」とは、「マイクロソフト」社「任天堂」社「ソニー・インタラクティブエンターテイメント」社等のゲーム機メーカー3社が共同で発表した声明。
和訳すると「より安全なゲームへの共通の取り組み」。
今回の発表では、ゲームを安全に遊ぶ為にゲーム機メーカーとしてどう言った対策を行っていくかについて公式声明を出した形となります。
今回の発表の公式和訳は以下の通り。
防止: 適切なゲーム体験についての理解を促進します。
- ユーザーの皆さまがゲーム体験をカスタマイズできるように管理機能を提供いたします。お子さまが適切にゲームを楽しむために、必要なツールや情報の提供を通じて、保護者の皆さまをサポートいたします。
- 安全性を高めるための機能は、便利で使いやすいものであるべきです。安全性を高めるツールの情報を製品、カスタマーサポート、ウェブサイト、販売店等を通じて、より多くのプレイヤーや保護者の皆さまにお届けしてまいります。
- 行動規範、利用規約、およびこれらの施行を通じてユーザーと保護者の皆さまに継続的に情報をご提供いたします。
- 不当な行為やコンテンツによりユーザーの皆さまが被害を被ることのないよう、これを阻止するためのテクノロジーに投資いたします。
パートナーシップ: ユーザーの皆さまの安全を守るため、ゲーム業界、規制当局、司法機関、そしてコミュニティとの連携に努めます。
- 業界全体で安全性を高めるという強い意志を持つことが重要です。ゲーム業界とすべてのプレイヤーの皆さまのため、業界内での協力を通じて、私たちはより安全なゲーム体験をご提供できると考えています。
- 業界団体、業界内各社、規制当局、司法機関、専門家と協力して、オンライン環境での安全性を高める取り組みを展開および発展させてまいります。
- 業界のための共同研究を実施してまいります。
- いかなる状況でもヘイトやハラスメント、または低年齢のプレイヤーの皆さまが不利益を受ける事態は避けなければなりません。安全にゲームをお楽しみいただくための行動や、悪質な利用者に対処するための通報ツールの使用を、ユーザーコミュニティと協力しながら奨励いたします。
- ESRB や PEGI、CERO などのレーティング機関と協力し、ゲームが適切なレーティングを受けられるようにいたします。
責任: すべてのプレイヤーの皆さまのために、プラットフォームの安全性を高めます。
- プレイヤーの皆さまが簡単に行動規範の違反を通報できるようにいたします。また、当該コンテンツの削除だけでなく、サービスの利用制限など、違反プレイヤーに対して適切な法的措置を取ります。
- 現地の法律に従い、司法機関からのあらゆる合法的な要求に対応いたします。違反行為が確認された場合や、プレイヤーが直ちに被害を受ける危険性が高いと思われる場合は、すみやかに法執行機関に通報いたします。
- プラットフォームをお使いいただく際のルールと要件を公開いたします。通報されたプレイヤーがプラットフォームを引き続き使用する場合、それらの要件を理解することを条件といたします。
すぐに他のプレイヤーとつながることができるデジタルエンタテインメントの世界では、プレイヤーの皆さまの安全が確保しづらい場合があります。私達は今回のパートナーシップを通じてゲームをプレイいただく際の安全性を高め、今後もゲームを真の意味ですべての皆さまに向けたエンタテインメントにしたいと考えています。テレビゲーム業界には、ユーザーの皆さま、特にお子さまを守るためのさまざまな対策を講じてきた長い歴史がありますが、この課題の解決には企業や業界を超えた取り組みが必要です。
プレイヤーの皆さまのための同様の取り組みが、世界各地に広がっていくことを期待しております。
【「マイクロソフト」版声明原文】
【「マイクロソフト」版声明公式和訳】
【「任天堂」版声明】
まとめ
- 「マイクロソフト」社「任天堂」社「ソニー・インタラクティブエンターテイメント」社等、ゲーム機メーカー3社が共同声明「Our Shared Commitment to Safer Gaming」を発表。
- 「適切なゲーム体験についての理解を促進」「ゲーム業界、規制当局、司法機関、コミュニティとの連携に努める」「プラットフォームの安全性を高める」事を発表。
それでは当記事『』を終了致します。
お疲れ様でした。
コメント